Date
2010-07-26
Shipper Name
Cargomaster Sa Nit 800.013.331 1
Shipper Address
AGENTE DE CARGA INTERNACIONAL-ACI AV EL DORADO NO 96 J 03 PISO 3 EXT 351
Consignee Name
Flower Auction Japan Inc
Consignee Address
2-1 TOKAI 2 CHO-ME OTA-KU TOKYO JAPAN
Notify Party Name
Japan Trade & Transportation Co, Lt
Notify Party Address
HEAD OFFICE / TENNOZ CENTRAL TOWER, 14F 2-2-24 HIGASHI-SHINAGAWA, SHINAGAWA -KU- TOKYO 140-0002, TEL 03 3474 6424
Weight
3097
Weight Unit
KG
Weight in KG
3097.0
Quantity
308
Quantity Unit
PCS
Shipment Origin
Cote d'Ivoire
Details
3,097.0 kg
From port: Manzanillo, Panama
To port: The Port of Los Angeles, Los Angeles, California
Place of Receipt
Cartagena, Co
Foreign Port of Lading
Manzanillo, Panama
U.S. Port of Unlading
The Port of Los Angeles, Los Angeles, California
U.S. Destination Port
The Port of Los Angeles, Los Angeles, California
Commodity
XXX XXX XXX XXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXX XXX XXX XX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X X XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX X X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXX XXX XXX XX XX XX XXX XXX XXX XXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX
Container
SUDU1089753
Marks Description
Carrier Name
HAPAG LLOYD A G
Vessel Name
HOECHST EXPRESS
Voyage Number
06W25
Bill of Lading Number
HLCUBO2100701450
Lloyd's Code
8902565
HTS Codes
HTS 0603.12
Japan
中文