Date
2024-02-06
Shipper Name
Grano Trading Exportadora E
Shipper Address
IMPORTADORA LTDA AV JUSCELINO KUBITSCHEK DE OLIVEIRA 2741 RESIDENCIAL GRAMADO PATOS DE MINAS - MG CEP 38706-215
Consignee Name
Continental Terminals Inc, Nj
Consignee Address
NJ 200 MIDDLESEX AV CARTERET NEW JERSEY 07008-3412
Notify Party Name
Commodity Supplies Ag
Notify Party Address
ROOSSTRASSE 53 POSTFACH 172, WOLLERAU CH-8823 SWITZERLAND, PHONE + 41 21 3212540, ISABELLA.REYCOMMODITY.CH
Also Notify Party Name
Brauner International Corporation
Also Notify Party Address
66 YORK ST., SUITE 100, NEW JERSEY, CITY NJ 07302, UNITED STATES, KITLEEBRAUNERINTL.COM, P.(201) 333- 5400
Weight
19849
Weight Unit
K
Weight in KG
19849.0
Quantity
327
Quantity Unit
PCS
Shipment Origin
Brazil
Details
19,849.0 kg
From port: Sao Paulo, Brazil
To port: New York/Newark Area, Newark, New Jersey
Place of Receipt
Santos, Br
Foreign Port of Lading
Sao Paulo, Brazil
U.S. Port of Unlading
New York/Newark Area, Newark, New Jersey
U.S. Destination Port
New York/Newark Area, Newark, New Jersey
Commodity
XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXXXX XXXXX XXX XXXXXX XXX XXXX XX XXX XXXXX XXXXX XXXXXX XXX XXXX XX XXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XX XXX XXXX XXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXXXX XXXXX XXX XXXXXX XXX XXXX XX XXX XXXXX XXXXX XXXXXX XXX XXXX XX XXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XX XXX XXXX XXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXX XXX XXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XXXX XX XX XX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXX XXX XXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX X XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XXXX XX XX XX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX X XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XXXX XX XX X XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XXXX XX XX X XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XXXX XX XX XX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XX XXXX XX XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXX XXXXXX XX XXXX XX XX XXXXXXX XXXXX XXX XXXXXX XXX XXXX XX XXX XXXXX XXXXX XXXXXX XXX XXXX XX XXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXXX XXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XX XXX XXXX XXXX XXXX
Container
SKIU2209846
Marks Description
XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXXX XX XXX XXX XXX XXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXXX XX XXX XXX XXX XXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXXX XX XXX XXX XXX XXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXXX XX XXX XXX XXXX XXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXXX XX XXX XXX XXX XXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXXX XX XXX XXX XXX XXXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXXX XX XXX XXX XXX XXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXXX XX XXX XXX XXX XXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXXX XX XXX XXX XXX XXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXXX XX XXX XXX XXX XXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXXX XX XXXXXX XXX XXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXXX XX XXX XXX XXX XXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XX XX XXX XXXX XX XXX XXX XXX XXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXXX
Carrier Name
HAPAG LLOYD A G
Vessel Name
MONTE OLIVIA
Voyage Number
402N
Bill of Lading Number
HLCUSS5240100202
Lloyd's Code
9283198
HTS Codes
HTS 0901.11
Brazil
中文