Date
2018-10-19
Shipper Name
Daimler Ag
Shipper Address
Mercedesstr. 137, Stuttgart, Baden-Wurttemberg, Germany, 70327
Consignee Name
Ovando S.A.
Consignee Address
2DO. ANILLOY CANAL ISUTO SANTA CRUZ - BOLIVIAPERONAL EFFECT (FOR PCC USE
Notify Party Name
Same As Consignee
Notify Party Address
PHONE NUMBER: 591-3336-3100, E-MAIL: XIMENA.ROJAS@OVANDO.COM, RUT: 1023103028
Weight
36180
Weight Unit
KG
Weight in KG
36180.0
Quantity
21
Quantity Unit
UNT
Measure
2
Measure Unit
CM
Shipment Origin
Germany
Details
36,180.0 kg
From port: Bremerhaven, Germany
To port: New York/Newark Area, Newark, New Jersey
Place of Receipt
Bremerhaven
Foreign Port of Lading
Bremerhaven, Germany
U.S. Port of Unlading
New York/Newark Area, Newark, New Jersey
U.S. Destination Port
New York/Newark Area, Newark, New Jersey
Commodity
X XXXXXXXXXXXXX X XXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX X XXX XXXX XXXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX X XXX XXXX X XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX X XXX XXXX XXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX X XXX XXXX XXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX X XXX XXXX XXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XXXXX XXXXXXX XXXX XXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXXXX XXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Container
NC
Marks Description
XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Carrier Name
NYK GROUP AMERICAS INC
Vessel Name
CAPRICORNUS LEADER
Voyage Number
00024
Bill of Lading Number
NYKS500015254
Lloyd's Code
9283863
HTS Codes
HTS 8703.23
Venezuela
中文